PRISER OG VILKÅR

Der faktureres altid for min. 1 time. Herefter faktureres der for hver påbegyndte ½ time.
Ved AKUT udkald (hverdage efter kl 17 og inden kl 08 eller weekend/helligdage) opkræves der for min. 4 timers tolkning.
En bestilling er rettidigt aflyst mindst 7 dage før den planlagte opgave eller tidligere.
Afbestilling foregår enten via opkald, sms eller mail.

Priser for tolkning

For den første time opkræves der en grundpris, et administrationstillæg samt et zonetillæg. Efterfølgende timer faktureres med grundtakst og evt. tillæg.
Zoneopdelingen følger Den nationale tolkemyndighed’s (DNTM) inddeling, se www.dntm.dk

Grundtakst pr. time i alle zoner: 700 kr.

Zonetillæg:
zone 1: 275 kr.
zone 2: 650 kr.
zone 3: 1050 kr.

Ved tolkninger på Bornholm tillægges også øvrige udgifter til rejse og evt. ophold. Denne udgift beregnes i hver enkelt sag, og sendes som tilbud til betaler inden tolkningen udføres.

Særlige tillæg pr time

Tolkning i weekend og på helligdage: 162 kr.
Tolkning mellem kl. 17 og kl. 07: 86 kr.
Tillæg for særligt krævende tolkninger: 135 kr.

Særligt krævende tolkninger er kirkelige handlinger, retstolkninger, taktiltolkninger, tolkninger af fagligt højt niveau, teatertolkninger, fremmedsprogstolkninger, akutte opgaver mv.

Øvrige vilkår

Ved en tolkeopgave, hvor der kræves to tolke, opkræves der for to individuelle tolkninger. To-tolkeopgaver er opgaver med særlig højt niveau eller tempo og/eller tolkninger af længere varighed.

Ved afbestilling senere end fristen onsdag kl. 9 ugen inden opgavens påbegyndelse, faktureres der til fuld pris.

Der vil, ved gensalg af de aflyste timer, kun faktureres for de timer det ikke lykkes at gensælge.

Overskrides tidsrammen for tolkningen afregnes der for hver halve påbegyndte time.

Dukker tolkebruger ikke op faktureres der til fuld pris.

​Længere pauser

Nogle tolkeopgaver kan løses af én tolk, der opkræves kun zonetillæg én gang pr. dag. Dette under forudsætning af at indlagte pauser max. Svarer til ¼ af den samlede bestilling. Dette vil f.eks. betyde at en tolkeopgave på to timer højst kan adskilles af en pause på ½ time.

Ekstra udgifter

Ved tolkeopgaver hvor der kræves en nødvendig entréudgift ol. vil dette opkræves særskilt, hvis ikke der kan laves en særlig aftale om gratis adgang for tolken.

Ved tolkeopgaver i udland

Tolkeopgaver der ligger uden for Danmarks grænser beregnes med taksten for zone 1. Alle øvrige omkostninger til rejsen: billetter, hotel, diæter, rejseforsikring, evt. vacciner, visa samt rejsetid beregnes i hver enkelt situation og fremsendes som tilbud til betalende myndighed.

DIN'A TOLK

Adresse: Dronningensgade 18, 7000 Fredericia
CVR: 33931018
E-mail: dina@dinatolk.dk
Telefon: 21 99 99 95